A Caldwell man was arrested early Monday, April 15, on a felony evading arrest with a vehicle charge in connection with a Sunday night pursuit involving Caldwell police on State Highway 21 West and O’Neal Street.Tulio Armando Valle- Sauceda, 31, was charged and remains in Burleson County custody on $5,000 in bonds, according to the Burleson County Sheriff’s Office.A man initially driving on State…